Having starred in Zoo York ads since 2008, NYC’s roaches are now sharing the small screen with supermodel Kate Upton in a recently banned TV spot.