The American tragedy of JFK’s death is re-imagined by director Anthony Mandler.