Mass Appeal and Grooveshark present ScHoolboy Q, Casey Veggies and more for this year’s CMJ Music Festival.